• Vũ Phương Trang

  • Phó Giám đốc - Trưởng Chi nhánh

  • Văn phòng: Chi nhánh Sài Gòn

  • Tel: 028 3822 0076
  • Mobile: 0989 771 780
  • Fax: 024 3772 6971
  • Email: trang.vu@dzungsrt.com
  • Download vCard

Bà Vũ Phương Trang là Luật sư Thành viên của Công ty Luật TNHH Tư Vấn Độc Lập. Bà đã có hơn 15 năm kinh nghiệm và quản lý nhóm 5 nhân viên tư vấn chuyên về lĩnh vực Tài chính hàng hải, Doanh nghiệp hàng hải, Đầu tư và Lao động.

Luật sư Vũ Phương Trang đã tư vấn nhiều giao dịch về tài chính hàng hải, đặc biệt là hợp đồng đóng tàu, Hợp đồng mua bán, quản lý tàu biển cũng như hợp đồng thuê tàu, vận đơn và các tranh chấp phát sinh từ các hợp đồng này. Luật sư Trang thường đại diện cho bên bán, bên mua cũng như các ngân hàng của bên bán hoặc bên mua, đại diện cho các bên thế chấp trong các giao dịch mua bán và đóng mới tàu biển ở Việt Nam. Luật sư Trang đã làm việc khá nhiều với các luật sư tư vấn nội bộ của các công ty hàng hải lớn tại Việt Nam, các chuyên gia xử lý khiếu nại của các Hiệp hội bảo hiểm trách nhiệm dân sự của chủ tàu, các công ty bảo hiểm thân tàu hàng đầu cũng như những công ty đại lý của họ trên toàn thế giới, cung cấp cho họ những tư vấn quan trọng, trợ giúp kịp thời và hỗ trợ tích cực trong các giao dịch hàng ngày của họ. Theo Tạp chí Legal500 năm 2020– Khu vực Châu Á Thái Bình Dương Asia Pacific, luật sư Trang đã được miêu tả là “có kinh nghiệm chuyên sâu đối với các tư vấn về giao dịch”.

Luật sư Trang đã tham gia các vụ việc yêu cầu công nhận và cho thi hành đối với khoảng 20 phán quyết do Trung tâm Trọng tài quốc tế Singapore (SIAC), Tòa án trọng tài thương mại quốc tế tại Phòng Thương mại và Công nghiệp Liên bang Nga (ICAC), Hiệp hội bông quốc tế (ICA), Trung tâm Trọng tài Quốc tế Hồng Kông (HKIAC), Hiệp hội Trọng tài Thương mại Nhật Bản (JCAA), Ủy ban Trọng tài Thương mại Hàn Quốc (KCAB), Trung tâm trọng tài khu vực Kuala Lumpur (KLRCA), Trung tâm trọng tài quốc tế New York (NYIAC) và Hiệp hội mua bán gạo và lúa mạch London (GAFTA) ban hành và nhiều phán quyết trọng tài vụ việc khác tại Tòa án các cấp và Tòa án cấp cao ở hầu hết các tỉnh thành của Việt Nam như Long An, Bình Dương, Đồng Nai và Hồ Chí Minh. Ngoài ra, Luật sư Trang đã từng giải quyết nhiều tranh chấp về hàng hải, thương mại quốc tế và thương mại trong nước, tranh chấp về bất động sản, tranh chấp lao động, tranh chấp giữa các thành viên công ty và thủ tục phá sản.

Luật sư Trang cũng thường xuyên trợ giúp các nhà đầu tư nước ngoài đối với các hoạt động kinh doanh và đầu tư tại Việt Nam, từ giai đoạn trước khi được cấp phép cho đến giai đoạn sau khi được cấp phép. Ngoài ra, Luật sư Trang còn cung cấp tất cả các dịch vụ tư vấn pháp lý cho các công ty Việt Nam và các công ty có vốn đầu tư nước ngoài trong nhiều lĩnh vực bao gồm nhưng không giới hạn ở việc thành lập công ty, thành lập liên doanh, hợp đồng hợp tác kinh doanh và cung cấp các tư vấn pháp lý về tất cả các vấn đề liên quan đến hoạt động kinh doanh của các công ty này tại Việt Nam. Luật sư Trang cũng duy trì mối quan hệ tốt đẹp và bền vững với các cơ quan chính phủ tại Việt Nam để có thể tiếp cận những nguồn lực này khi cần thiết nhằm đưa ra các giải pháp nhanh chóng và hiệu quả cho khách hàng.

KINH NGHIỆM HÀNH NGHỀ: 15 năm

CHUYÊN MÔN

• Cử nhân Luật – Đại học Luật thành phố Hồ Chí Minh;
• Luật sư - Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh;
• Chứng nhận tham dự hội thảo “Án lệ trong xét xử của Tòa án – So sánh giữa hệ thống Thông luật với hệ thống Dân Luật và việc áp dụng án lệ tại Việt Nam”;
• Chứng nhận tham dự hội thảo “Giải quyết tranh chấp bằng Trọng tài”.

NGÔN NGỮ

• Tiếng Anh: Thông thạo
• Tiếng Việt: Bản ngữ

VỤ VIỆC NỔI BẬT

Tài chính hàng hải:

• Hỗ trợ các bên mua và ngân hàng của bên mua trong rất nhiều giao dịch mua bán và đóng tàu trị giá hơn 127 triệu USD bằng cách đến các nhà máy đóng tàu của Vinashin Hyundai và các công ty con trên khắp Việt Nam để nhận bàn giao tàu và ký biên bản bàn giao tàu;
• Hỗ trợ bên mua là công ty của Scotland trong giao dịch mua bán tàu để giao tàu trị giá hơn 12 triệu bảng Anh;
• Hỗ trợ bên mua là công ty của Nga trong giao dịch mua 02 tàu từ chủ tàu Việt Nam với trị giá 2,5 triệu USD;
• Hỗ trợ bên mua là công ty của Mỹ mua ụ nổi tại Nha Trang từ bên bán trong nước trị giá 6,2 triệu USD;
• Hỗ trợ nhà máy đóng tàu và ngân hàng của họ đàm phán với khách hàng người Việt và Quốc tế;
• Hỗ trợ 02 bên mua và ngân hàng của họ đàm phán với nhà máy đóng tàu trong nước về các điều khoản của hợp đồng đóng tàu và các giấy phép có liên quan đến việc vận hành tàu/du thuyển trên sông Mekong;
• Hỗ trợ một nhà đầu tư của Mỹ đàm phán với các nhà đầu tư Việt Nam về các thỏa thuận hợp tác để xây dựng và vận hành đội tàu du lịch cao cấp trên sông Mekong;
• Hỗ trợ công ty của Malaysia mua 3 du thuyển để hoạt động trên sông Mekong;
• Hỗ trợ tư vấn cho một trong những công ty vận chuyển của Đức lớn nhất thế giới về dịch vụ chuyển tải than tại Việt Nam, hạn chế của pháp luật Việt Nam đối với hoạt động vận tải biển nội địa áp dụng cho các công ty hàng hải nước ngoài.

Công nhận và cho Thi hành
• Đại diện cho một công ty của Singapore thành công trong việc xin được Quyết định của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc công nhận và cho thi hành phán quyết trọng tài vụ việc đầu tiên trên lãnh thổ Việt Nam;
• Đại diện cho bên mua là công ty của Thụy Sĩ trong việc xin công nhận và thi hành ba phán quyết trọng tài của Hiệp hội mua bán gạo và lúa mạch ở London (GAFTA) chống lại 3 bên bán trong nước tại tỉnh Kiên Giang, Việt Nam. Đây là lần đầu tiên các phán quyết của GAFTA được công nhận và cho thi hành tại Việt Nam;
• Đại diện cho bên mua là công ty của Thụy Sĩ trong việc xin công nhận và cho thi hành 07 phán quyết của Hiệp hội bông quốc tế tại Việt Nam, tổng giá trị của phán quyết này lên đến 21 triệu USD;
• Đại diện cho bên bán là công ty của Hàn Quốc thành công trong việc xin được các quyết định công nhận và cho thi hành phán quyết trọng tài SIAC đối với người mua trong nước tại cả phiên tòa sơ thẩm và phúc thẩm;
• Đại diện cho một công ty của BVI có văn phòng tại Hồng Kông, trong việc xin công nhận và cho thi hành phán quyết trọng tài SIAC trị giá hàng triệu USD; và
• Đại diện cho một công ty của Thụy Sĩ đàm phán và giải quyết thành công với một công ty Việt Nam liên quan đến việc thi hành phán quyết trọng tài nước ngoài với số tiền khoảng 1 triệu USD.

Tranh tụng

• Đại diện cho chủ tàu là một công ty của Hàn Quốc tại Tòa án Việt Nam chống lại các khiếu nại sai trái của người gửi hàng phát sinh từ các vận đơn liên quan đến việc vận chuyển 80 container gạo từ Saigon - Vietnam đến Tema - Ghana;
• Đại diện cho một chủ tàu Việt Nam giải quyết tranh chấp liên quan đến hợp đồng thuê tàu trần với người thuê tàu. Tổng số tiền yêu cầu bồi thường là hơn 250.000 USD tại Tòa án cấp quận ở TP. Hồ Chí Minh;
• Đại diện cho một công ty có quốc tịch Hồng Kông chống lại một công ty có vốn Nhà nước trong tranh chấp giữa các thành viên trong công ty liên doanh;
• Đại diện cho công ty của Thụy Sĩ trong một vụ kiện phá sản trị giá hàng triệu USD tại Tòa án Việt Nam;
• Đại diện cho các chủ nợ nước ngoài trong một vụ kiện phá sản rất phức tạp của một nhà máy đóng tàu trong nước tại tòa án Việt Nam với tổng số tiền được yêu cầu lên đến hàng trăm triệu USD; và
• Đại diện cho một tập đoàn nổi tiếng của Pháp trong vụ tranh chấp về hợp đồng thuê bất động sản và phát triển hệ thống siêu thị tại Việt Nam với tổng giá trị tranh chấp lên đến 40 triệu USD.
Doanh nghiệp, đầu tư và các luật khác
• Thường xuyên tư vấn cho một trong những tập đoàn lớn nhất của Trung Quốc về tất cả các khía cạnh của luật pháp Việt Nam liên quan đến xin giấy phép lao động/ thị thực, soạn thảo và đăng ký nội quy lao động, sáp nhập công ty, soạn thảo hợp đồng lao động, chuyển nhượng lao động, thỏa thuận hạn chế không cạnh tranh, rủi ro pháp lý liên quan đến việc cho thuê lại lao động, kiểm tra sức khỏe người lao động, tranh chấp lao động, thỏa thuận bảo mật thông tin và sáng chế, thuế thu nhập cá nhân và doanh nghiệp, tư vấn về việc phòng ngừa và hạn chế hành vi không phù hợp xung quanh môi trường làm việc, tư vấn về chính sách quản lý tài sản liên quan đến công nghệ thông tin/quản trị viên;
• Thường xuyên tư vấn cho một trong những tập đoàn của Phần Lan về tất cả các vấn đề của pháp luật Việt Nam liên quan đến chấm dứt hợp đồng lao động do thay đổi cơ cấu, công nghệ, sáp nhập công ty, áp dụng các hình thức xử lý kỷ luật đối với nhân viên có hành vi trộm cắp, soạn thảo và đăng ký nội quy lao động, soạn thảo hợp đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể;
• Hỗ trợ doanh nghiệp có 100% vốn sở hữu của một công ty BVI xây dựng và vận hành kho lạnh hoàn toàn tự động đầu tiên tại Việt Nam;
• Đại diện cho một trong những công ty bảo vệ lớn nhất tại Việt Nam trong thương vụ mua cổ phiếu trị giá 4,6 triệu USD với một công ty Thụy Điển.
• Tư vấn cho một công ty phát triển bất động sản của Hong Kong mua lại 99% cổ phần của một công ty phát triển bất động sản Việt Nam;
• Lập báo cáo đánh giá pháp lý trước các thương vụ mua bán, sáp nhập và tư vấn về các vấn đề về thương mại, thuế, lao động, sở hữu trí tuệ phát sinh trong các thương vụ này.
• Hỗ trợ doanh nghiệp có 100% vốn nước ngoài đăng ký và gia hạn khoản vay nước ngoài trị giá 5 triệu USD;
• Hỗ trợ tập đoàn Michelin thành lập một công ty tại Việt Nam để thực hiện quyền xuất khẩu và nhập khẩu lốp xe, ruột xe, và các phụ kiện của xe.
• Tư vấn cho một tập đoàn danh tiếng của Singapore về việc thành lập văn phòng đại diện tại Việt Nam và hỗ trợ họ đăng ký nhân sự và kê khai thuế thu nhập cá nhân tại cơ quan thuế;
• Tư vấn cho nhiều nhà đầu tư nước ngoài thành lập công ty liên doanh trong lĩnh vực phân phối hóa chất, thiết bị máy tính và hàng tiêu dùng. Đồng thời làm việc với Bộ Công thương và Uỷ ban nhân dân để xin giấy chứng nhận đầu tư cho việc đầu tư đó.
• Tư vấn cho công ty sản xuất và phát triển game online hàng đầu Việt Nam về việc cung cấp các công cụ tìm kiếm thông tin kỹ thuật số;
• Tư vấn cho công ty công nghệ nổi tiếng của Mỹ về các vấn đề pháp lý liên quan đến cung cấp dịch vụ viễn thông, dịch vụ internet và dịch vụ mạng xã hội;
• Thực hiện việc tách một doanh nghiệp có 100% vốn sở hữu của một công ty BVI bằng cách chuyển một phần tài sản hoặc các quyền và nghĩa vụ liên quan của công ty này để thành lập sang 3 công ty trách nhiệm hữu hạn mới;
• Tư vấn cho một ngân hàng của Singapore về cách thức cấp khoản vay 3,9 triệu USD cho một công ty Việt Nam và làm cách nào để đảm bảo nghĩa vụ của công ty Việt Nam theo hợp đồng vay cũng như thủ tục nội bộ của các bên để giao dịch có hiệu lực;
• Hỗ trợ một công ty của Hồng Kông thành lập công ty con tại Việt Nam để thực hiện quyền xuất nhập khẩu hạt giống hoa;
• Hỗ trợ một công ty của Singapore thành lập một công ty chuyên cung cấp dịch vụ tư vấn việc làm, đào tạo nghề, giới thiệu việc làm, cung cấp và tuyển dụng lao động theo yêu cầu của người sử dụng lao động;
• Hỗ trợ một công ty của Đức thành lập công ty chuyên sản xuất và gia công phần mềm;
• Tư vấn pháp lý thường xuyên về tất cả các khía cạnh của pháp luật Việt Nam cho một công ty sữa lớn nhất Việt Nam;
• Tư vấn cho dự án năng lượng điện mặt trời tại Bình Thuận, An Giang; và
• Tư vấn thủ tục phá sản theo pháp luật Việt Nam.
SỰ KIỆN
• Tham dự hội thảo về hàng hóa được đồng tổ chức bởi Công ty luật Holman Fenwick Willan LLP và Hiệp hội mua bán gạo và lúa mạch (GAFTA) vào ngày 09 tháng 3 năm 2017 tại Việt Nam;
• Tham dự hội thảo về Sửa đổi Bộ luật Hàng hải 2005 vào ngày 15 tháng 8 năm 2014 tại Việt Nam;
• Tham dự hội thảo về sửa đổi Luật Doanh nghiệp 2005 vào ngày 16 tháng 7 và ngày 3 tháng 9 năm 2014 tại Việt Nam.

ẤN PHẨM XUẤT BẢN

• Đồng tác giả của Chương Việt Nam của Getting the Deal Through các phiên bản 2013 và 2014 do Law Business Research xuất bản năm 2013 và 2014

QUÁ TRÌNH CÔNG TÁC

• 2006 – 2007: Trợ lý luật sư tại DC Law (nay là “VB Law”)
• Tháng 7/2007 – Tháng 9/2010: Luật sư chính tại VB Law
• Tháng 10/2010 – Tháng 8/2012: Luật sư thành viên của VB Law, một trong những hãng luật hàng đầu về mảng doanh nghiệp, là công ty được xếp hạng 3 trong số các công ty luật chuyên về Doanh nghiệp, mua bán và sáp nhập doanh nghiệp, được đề xuất bởi Chambers Asia Pacific năm 2011.
• Tháng 9/ 2012 đến nay: Công ty Luật TNHH Tư Vấn Độc Lập – Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh

Related Expertise

Practice Areas

  • Luật Doanh nghiệp
  • Luật Đầu tư
  • Luật Hàng hải
  • Tài chính Hàng hải

SECTORS

  • Đóng tàu
  • Tranh chấp thương mại

Languages

  • Tiếng Anh
  • Tiếng Việt