Author Archives: Hoang Giang

Thông báo làm việc từ xa (Lần 3)

Do tình hình dịch bệnh diễn biến khó lường và phức tạp trở lại, Dzungsrt & Associates thông báo tái kích hoạt chế độ làm việc từ xa để đảm bảo sức khỏe và an toàn cho toàn bộ nhân viên Công ty cũng như góp phần hạn chế sự lây lan dịch bệnh cho cộng đồng. Chế độ làm việc từ xa bắt đầu từ hôm nay (01/02/2021) cho đến khi có thông báo tiếp theo.
Nhân đây, Dzungsrt & Associates xin trân trọng thông báo lịch nghỉ Tết của Công ty bắt đầu từ ngày 08/02/2021 đến hết ngày 21/02/2021. Chúng tôi kính chúc Quý khách hàng, Đồng nghiệp và Đối tác mạnh khỏe, hạnh phúc và có những ngày Tết đầm ấm bên gia đình.
Mọi liên lạc trong thời gian này, vui lòng liên hệ:
✅Văn phòng Hà Nội: Luật sư Nguyễn Ngọc Minh ☎ 0976 597 636 📩 minh.nguyen@dzungsrt.com
✅Chi nhánh Sài Gòn: Luật sư Trần Hà Hân ☎️ 0986 414 702 📩 han.tran@dzungsrt.com

𝟐𝟎𝟐𝟎 𝐘𝐞𝐚𝐫 𝐄𝐧𝐝 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐲 – 𝟐𝟎𝟐𝟏 𝐓𝐞𝐚𝐦𝐛𝐮𝐢𝐥𝐝𝐢𝐧𝐠

Kỳ nghỉ đầu năm mới để khép lại năm cũ, bữa tiệc nhỏ để nhân viên toàn Công ty có dịp cùng nhau kỷ niệm 20 năm thành lập Dzungsrt & Associates LLC (2000-2020). Giấy khen và phần thưởng đã được trao tặng cho những nhân viên triển vọng và chăm chỉ, nhân viên hỗ trợ tích cực và hiệu quả… Trên tất cả đây là dịp tri ân và cảm ơn từng thành viên – từng mắt xích vô cùng quan trọng không thể thiếu để duy trì và phát triển Công ty. Tất cả tạo thành một kỳ nghỉ đáng nhớ, khép lại một năm đầy biến động về nhân sự và khó khăn do dịch bệnh, nhưng lại là năm Công ty có những thành tích đột phá vượt bậc và thành công nhất kể từ thời điểm thành lập cho đến nay.

Toàn bộ ảnh buổi Team building: https://www.facebook.com/media/set/?vanity=officialdzungsrt&set=a.1603833863139212 

 

Lời tri ân – Chuỗi 8 thảo luận trực tuyến hàng tuần với chủ đề “Luật hàng hải quốc tế và thực tiễn áp dụng ở Việt Nam”

Công ty Luật TNHH Tư vấn Độc Lập (Dzungsrt & Associates LLC), xin gửi lời tri ân sâu sắc tới các diễn giả đã đồng hành cùng với chúng tôi trong chuỗi 8 thảo luận trực tuyến hàng tuần với chủ đề “Luật hàng hải quốc tế và thực tiễn áp dụng ở Việt Nam” diễn ra từ ngày 02/10 đến ngày 20/11/2020.

Danh sách diễn giả khách mời qua 8 tuần gồm có:

  1. Ông Eske Munk – Trưởng Đại diện, Spica Services Việt Nam
  2. Ông John Simpson – Luật sư thành viên, Hãng luật Stephenson Harwood LLP
  3. Ông Paul Apostolis – Trưởng Văn phòng Singapore, Công ty luật Campbell Johnston Clark
  4. Ông Jai Sharma – Luật sư thành viên, Hãng luật Clyde & Co
  5. Ông Simon Culhane – Luật sư thành viên, Hãng luật Clyde & Co
  6. Ông Chris Metcalf – Luật sư thành viên, Hãng luật Holman Fenwick Willan
  7. Ông Ian Anderson – Luật sư thành viên, Công ty luật RPC Premier Law
  8. Bà Corina Song – Luật sư thành viên, Công ty luật Allen & Gledhill
  9. Ông Steffen Pedersen – Trọng tài viên, Viện Trọng tài Hàng hải Singapore (SCMA)

Chúng tôi cũng trân trọng cám ơn Ông Vũ Ánh Dương, Phó chủ tịch thường trực kiêm Tổng thư ký của Trung tâm trọng tài quốc tế Việt nam (VIAC) đã ủng hộ sự kiện này trên các kênh thông tin của VIAC.

Chuỗi hội thảo đã thu hút được hơn 600 lượt người tham dự đến từ 74 doanh nghiệp vận tải biển và dịch vụ hàng hải khác nhau cùng những giảng viên và sinh viên đến từ 10 trường Luật trên toàn quốc, những người có chung sự quan tâm tìm hiểu lĩnh vực hàng hải, giải quyết tranh chấp hàng hải và các vấn đề khác có liên quan.

Chuỗi thảo luận trực tuyến là dịp để các Luật sư thành viên của Công ty Luật TNHH Tư vấn Độc Lập (Dzungsrt & Associates LLC) và các diễn giả khách mời phổ biến và cung cấp những kiến thức chung cũng như thực tiễn áp dụng của luật hàng hải, chia sẻ và trao đổi những kinh nghiệm hành nghề thực tế để giúp doanh nghiệp  phần nào tìm được giải pháp cho những vấn đề kinh doanh mà họ đang gặp phải.

Chúng tôi mong rằng chuỗi thảo luận trực tuyến này sẽ là bước khởi đầu cho các sự kiện sau này của công ty chúng tôi, góp phần thúc đẩy sự phát triển của luật hàng hải, bảo hiểm hàng hải và lĩnh vực giải quyết tranh chấp liên quan.

Cuối cùng, chúng tôi kính chúc sức khỏe tới các luật sư, các chuyên gia, các hãng luật và tổ chức đã hỗ trợ chúng tôi làm nên thành công của chuỗi thảo luận trực tuyến này.

Trân trọng,

Nguyễn Mạnh Dũng

Chủ tịch công ty

Công ty Luật TNHH Tư Vấn Độc Lập vinh dự đón nhận bằng khen của Bộ Tư pháp

Ngày 1/11 vừa qua, nhân dịp kỷ niệm 75 năm Ngày truyền thống và Đại hội thi đua yêu nước ngành Tư pháp lần thứ V tại Hà nội, Luật sư Đặng Vũ Minh Hà (đứng thứ 3 từ trái sang) vinh dự đại diện cho Công ty Công ty Luật TNHH Tư Vấn Độc Lập đón nhận Bằng khen từ Bộ trưởng Bộ Tư pháp trao tặng vì những đóng góp tích cực của công ty trong phong trào thi đua của ngành Tư pháp giai đoạn 2015-2020”.

HỘI THẢO TRỰC TUYẾN – TRỌNG TÀI QUỐC TẾ TRỌNG TRẠNG THÁI BÌNH THƯỜNG MỚI – MONG ĐỢI GÌ VÀ CẦN LƯU Ý GÌ?

Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng – Chủ tịch Dzungsrt & Associate sẽ tham dự với tư cách diễn giả tại hội thảo trực tuyến về Trọng tài Quốc tế trong trạng thái Bình thường mới – Mong đợi gì và cần lưu ý gì? do VIAC, VMC & ICC tổ chức

  • Thời gian: 23 Tháng 10 năm 2020 | 15h00
  • Phát trực tiếp trên Zoom và Facebook
  • Đăng ký: https://zoom.us/webinar/register/WN_sSfe3RJZQTqgUYXzgk9G_w
    Tải tờ rơi và Chương trình:

Ls. Nguyễn Mạnh Dũng Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng là luật sư được cấp phép hành nghề hợp pháp tại Việt Nam, ông chủ yếu hoạt động chuyên sâu về tất cả các hình thức giải quyết tranh chấp tại Việt Nam bao gồm thương lượng, tranh tụng tại các tòa án kinh tế và dân sự của Việt Nam và các trung tâm trọng tài quốc tế được tiến hành theo các Quy tắc trọng tài của Ủy ban Liên hiệp quốc về Luật thương mại quốc tế (UNCITRAL), Tòa án trọng tài thuộc Phòng thương mại quốc tế (ICC), Hiệp hội trọng tài thương mại Nhật bản (JCAA), Trung tâm trọng tài quốc tế Singapore (SIAC) và của Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam (VIAC). Với tư cách là Giám đốc của Công ty Luật TNHH Tư vấn Độc Lập, một hãng luật tại Việt Nam chuyên sâu lĩnh vực hàng hải, thương mại và giải quyết tranh chấp quốc tế, luật sư Nguyễn Mạnh Dũng có hơn 24 năm kinh nghiệm giải quyết tranh chấp hàng hải, thương mại và đầu tư bằng phương thức tranh tụng và trọng tài quốc tế tại Việt Nam và các nước khác như Singapore, Hồng Kông, Anh và Pháp.

THẢO LUẬN TRỰC TUYẾN HÀNG TUẦN – LUẬT HÀNG HẢI – THỰC TIỄN ÁP DỤNG TẠI VIỆT NAM

Đại dịch COVID-19 đã ảnh hưởng trực tiếp đến nền kinh tế toàn cầu kèm theo rất nhiều hệ luỵ. Các doanh nghiệp Việt Nam nói chung và các doanh nghiệp trong lĩnh vực hàng hải nói riêng cũng không nằm ngoài vòng xoáy này. Trong một thời gian ngắn, rất nhiều tranh chấp xảy ra liên quan đến chậm giao hàng, chậm trả tiền hàng, tiền thuê tàu, tiền phạt dôi nhật, lưu công, lưu bãi, khiếu nại hàng hoá, đâm va, phá sản, giải thể hay tái cấu trúc doanh nghiệp, v.v… Trước tình hình đó, các doanh nghiệp không khỏi lúng túng để tìm ra những giải pháp hiệu quả nhất cho những tranh chấp của mình.
Nắm bắt được những lo lắng của doanh nghiệp trước tình hình kinh doanh bị ảnh hưởng của dịch bệnh, chúng tôi hân hạnh đem đến một chuỗi webinar hoàn toàn miễn phí (các buổi thảo luận trực tuyến) nhằm cung cấp những kiến thức cơ bản về luật hàng hải áp dụng đối với hoạt động hàng hải tại Việt Nam. Lần đầu tiên tại Việt Nam, các doanh nghiệp sẽ có cơ hội trao đổi trực tiếp với 8 luật sư hàng hải hàng đầu thế giới và khu vực tới từ 6 công ty luật nổi tiếng thế giới. Hơn nữa, người tham dự cũng có thể đặt các câu hỏi trực tiếp cho các luật sư hàng hải về các vấn đề pháp lý cụ thể mà doanh nghiệp đang gặp phải để được các luật sư tư vấn, gợi ý về các giải pháp hữu ích phù hợp với tính chất của từng vụ việc. Bên cạnh đó, các buổi thảo luận cũng được hỗ trợ bởi Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam (VIAC) đã từng giải quyết rất nhiều tranh chấp hàng hải trong nước và quốc tế và Phòng Trọng tài hàng hải Singapore (SCMA), một tổ chức trọng tài chuyên biệt về lĩnh vực hàng hải.
Chúng tôi tin rằng đây sẽ là cơ hội để các doanh nghiệp nắm bắt được kiến thức cơ bản trong lĩnh vực luật hàng hải cũng như tìm kiếm giải pháp pháp lý hữu ích cho những tranh chấp mà mình có thể gặp phải nhằm có định hướng phát triển để vượt qua những khó khăn trong và sau đại dịch.

TẢI NGAY TOÀN BỘ NỘI DUNG CHƯƠNG TRÌNH 

TOPIC 1        OVERVIEW OF SHIPPING INDUSTRY AND MARKET IN VIETNAM
(WHO ARE KEY PLAYERS?)

Proposed time and date: 15:00 -16.30’ LT of Friday 2 Oct 2020

Invitation

TOPIC 2     SHIP FINANCE AND CORPORATE SHIPPING
(SALE AND PURCHASE, SHIPBUILDING, SHIP MORTGAGE, SHIP MANAGEMENT)

Proposed time and date: 15:00 -16.30 LT of Friday 9 Oct 2020

TOPIC 3        MARITIME LAW
(MARINE COLLISIONS, OIL POLLUTION, SALVAGE, GENERAL AVERAGE, TOWAGE AND PILOTAGE)

Proposed time and date: 15:00 -16.30’ LT of Friday 16 Oct 2020

TOPIC 4        CARRIAGE OF GOODS BY SEA
(B/L, HAGUE-VISBY, HAMBURG AND ROTTERDAM RULES, LIMITATION REGIMES – CARGO CLAIMS)

Proposed time and date: 15:00 -16.30LT of Friday 23 Oct 2020

TOPIC 5         CHARTERPARTIES
(VOYAGE, TIME, SLOT, BAREBOAT AND HYBRIDS – SHIP CLAIMS)

Proposed time and date: 15:00 -16.30 LT of Friday 30 Oct 2020

TOPIC 6        MARINE INSURANCE
(P&I, HULL AND CARGO)

Proposed time and date: 15:00 -16.30 LT of Friday 6 Nov 2020

TOPIC 7        ADMIRALTY LAW AND PRACTICE
(JURISDICTION IN PERSONAM AND IN REM, MARITIME CLAIMS/LIENS AND SHIP ARREST/RELEASE)

Proposed time and date: 15:00 -16.30 LT of Friday 13 Nov 2020

TOPIC 8       CONFLICTS OF LAW, MARITIME ARBITRATION AND ENFORCEMENT ISSUES

Proposed time and date: 15:00 -16.30 LT of Friday 20 Nov 2020

Dzungsrt & Associates LLC được vinh danh tại Ấn bản năm 2021 – Danh mục các Luật sư hàng đầu Châu Á – Thái Bình Dương xuất bản Ngày 13 tháng 9 năm 2020

Chúng tôi vui mừng thông báo rằng Ấn bản năm 2021 – Danh mục các Luật sư hàng đầu Châu Á – Thái Bình Dương xuất bản Ngày 13 tháng 9 năm 2020 đã vinh danh Luật sư sáng lập của Dzungsrt & Associates LLC, ông Nguyễn Mạnh Dũng là Chuyên gia ưu tú trong lĩnh vực Giải quyết Tranh chấp và Dzungsrt & Associates LLC được vinh danh là Công ty Luật xuất sắc trong lĩnh vực Giải quyết tranh chấp. Trưởng phòng Giải quyết Tranh chấp, ông Nguyễn Ngọc Minh được nhận xét là “người có hiểu biết sâu sắc về lĩnh vực trọng tài quốc tế và tập quán xét xử của các tòa án tại Việt Nam”. Các khách hàng cũng nhận xét rằng rằng công ty chúng tôi “rất mạnh về Giải quyết tranh chấp và Luật hàng hải”.

Dzungsrt & Associates LLC khẳng định vị trí dẫn đầu trong lĩnh vực Giải quyết tranh chấp tại Việt Nam

Chúng tôi hân hạnh được vinh danh là Công ty Luật duy nhất tại Việt Nam được đề cử cho Giải thưởng năm 2020 – Khu vực Đông Nam Á của Tạp chí Asian Legal Business cho hạng mục “Dispute Resolution Boutique Law Firm of the Year – Công ty Luật chuyên sâu về Giải quyết Tranh chấp”.

D̲a̲n̲h̲ ̲s̲á̲c̲h̲ ̲c̲á̲c̲ ̲C̲ô̲n̲g̲ ̲t̲y̲ ̲đ̲ư̲ợ̲c̲ ̲đ̲ề̲ ̲c̲ử̲:

  • 𝘉𝘶𝘥𝘪𝘥𝘫𝘢𝘫𝘢 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘓𝘢𝘸𝘺𝘦𝘳𝘴 (𝘐𝘯𝘥𝘰𝘯𝘦𝘴𝘪𝘢)
  • 𝘋𝘢𝘯𝘪𝘦𝘭 & 𝘞𝘰𝘯𝘨 (𝘔𝘢𝘭𝘢𝘺𝘴𝘪𝘢)
  • 𝘋𝘢𝘷𝘪𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘚𝘪𝘯𝘨𝘩 𝘊𝘩𝘢𝘮𝘣𝘦𝘳𝘴 (𝘚𝘪𝘯𝘨𝘢𝘱𝘰𝘳𝘦)
  • 𝘋𝘻𝘶𝘯𝘨𝘴𝘳𝘵 & 𝘈𝘴𝘴𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘦𝘴 (𝘝𝘪ệ𝘵 𝘕𝘢𝘮)
  • 𝘒𝘶𝘥𝘶𝘯 𝘢𝘯𝘥 𝘗𝘢𝘳𝘵𝘯𝘦𝘳𝘴 (𝘛𝘩á𝘪 𝘓𝘢𝘯)
  • 𝘗𝘢𝘯𝘦𝘭𝘰 𝘓𝘢𝘸 𝘖𝘧𝘧𝘪𝘤𝘦 (𝘗𝘩𝘪𝘭𝘪𝘱𝘱𝘪𝘯𝘦𝘴)
  • 𝘗𝘳𝘰𝘷𝘪𝘥𝘦𝘯𝘤𝘦 𝘓𝘢𝘸 𝘈𝘴𝘪𝘢 (𝘚𝘪𝘯𝘨𝘢𝘱𝘰𝘳𝘦)
  • 𝘚.𝘒.𝘓𝘪𝘯𝘨 & 𝘛𝘢𝘯 𝘈𝘥𝘷𝘰𝘤𝘢𝘵𝘦𝘴 (𝘔𝘢𝘭𝘢𝘺𝘴𝘪𝘢)
  • 𝘛𝘢𝘯 𝘒𝘰𝘬 𝘘𝘶𝘢𝘯 𝘗𝘢𝘳𝘵𝘯𝘦𝘳𝘴𝘩𝘪𝘱 (𝘚𝘪𝘯𝘨𝘢𝘱𝘰𝘳𝘦)
  • 𝘛𝘰𝘭𝘰𝘴𝘢 𝘑𝘢𝘷𝘪𝘦𝘳 𝘓𝘢𝘸 𝘍𝘪𝘳𝘮 (𝘗𝘩𝘪𝘭𝘪𝘱𝘱𝘪𝘯𝘦𝘴)
  • 𝘛𝘚𝘔𝘗 𝘓𝘢𝘸 𝘊𝘰𝘳𝘱𝘰𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 (𝘚𝘪𝘯𝘨𝘢𝘱𝘰𝘳𝘦)

Sự công nhận này có được nhờ sự tin tưởng và ủng hộ của khách hàng đối với những nỗ lực bền bỉ của Dzungsrt & Associates LLC trong suốt hơn 20 năm qua, đồng thời khẳng định cam kết về chất lượng dịch vụ tư vấn chuyên nghiệp mà chúng tôi luôn mong muốn đem tới cho Khách hàng.

Với đội ngũ nhân sự hầu hết được đào tạo bài bản tại các trường Luật danh tiếng ở nước ngoài và có hơn 10 năm kinh nghiệm hành nghề chuyên nghiệp, mảng giải quyết tranh chấp của Công ty hiện được dẫn dắt và điều hành bởi Sáng lập viên – Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng, thành viên Việt Nam đầu tiên và duy nhất, tính tới thời điểm này, của Tòa Trọng tài Quốc tế thuộc Phòng thương mại quốc tế ICC có trụ sở chính ở Paris (Pháp), Phó Giám đốc phụ trách lĩnh vực giải quyết tranh chấp – Luật sư Nguyễn Ngọc Minh, là Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Châu Á (AIAC – Malaysia) đồng thời là Hòa giải viên được Trung tâm giải quyết tranh chấp hiệu quả (CEDR – Vương quốc Anh) công nhận. Bên cạnh đó là các Luật sư thành viên: Luật sư Trần Hà Hân – Trưởng phòng Tranh tụng, Luật sư Đặng Vũ Minh Hà – Trưởng phòng ADR và Thạc sỹ Nguyễn Thị Thu Trang – Trưởng phòng Trọng tài, và các trợ lý luật sư. Đây là các nhân tố vô cùng quan trọng đảm bảo danh tiếng của Dzungsrt & Associates LLC tại Việt Nam nói riêng và khu vực Đông Nam Á nói chung.

Để biết thêm thông tin về mảng Giải quyết tranh chấp của Công ty, vui lòng truy cập: https://dzungsrt.com/cate…/our-service/dispute-resolution/https://www.legalbusinessonline.com/…/alb-se-asia-law…

Ông Nguyễn Mạnh Dũng trả lời phỏng vấn của AIAC

Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng hân hạnh đóng góp ý kiến trong cuộc khảo sát của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Châu Á (AIAC) về Thẩm quyền trọng tài tại các quốc gia đang phát triển

Trong hơn 40 năm qua, trọng tài, với vai trò là cơ chế giải quyết tranh chấp quốc tế, đã đạt được sức hút đáng kể trên toàn cầu. Một số thẩm quyền tài phán nhất định như London, Hongkong, Singapore, Geneva và New York, được coi là các cường quốc về trọng tài , không chỉ vì là nơi tọa lạc của các hãng luật chuyên sâu và ưu việt về trọng tài, mà còn do thế mạnh của Luật điều chỉnh tố tụng trọng tài (lex arbitri) và các quy định khung hỗ trợ có liên quan, trong việc thúc đẩy các nước này thành những địa điểm trọng tài được ưu tiên lựa chọn.

Tuy vậy, vai trò của Luật mẫu UNCITRAL trong việc hài hòa hóa khuôn khổ tố tụng trọng tài toàn cầu, cũng như tính chủ động của trọng tài quy chế riêng biệt  và sự hỗ trợ của cơ quan tư pháp, đã tạo điều kiện cho các thẩm quyền tài phán ít được biết đến, trong đó có Việt Nam, định vị lại vai trò của mình như là những trung tâm mới nổi sẵn sàng trở thành 1 địa điểm trọng tài đáng tin cậy.

Tải bài báo:

Please click here to download